English

[that is to say] 그것은 ~라고 말하는 것과 같다. = 다시 말해서 & 즉

싸우론 2021. 7. 8. 12:44

that is to say = that is = in other words 

 

i had a great idea, thati is, i thought it was a great idea. 나에게 좋은 아이디어가 떠올랐어요. 그게, 나는 그게 좋은 아이디어라고 생각했어요.

 

she only eats natural food that is, food grown without chemicals. 그녀는 오직 자연식품만 먹어요. 그러니까 화학약품없이 만들어진 음식만요.

 

at last i began to think, that is to say, to listen harder : 마침내 나는 생각하기 시작했어요. 그러니까 더 열심히 듣기 시작한 것이죠.

 

나는 5일 후에 톰을 만날 생각이에요. 그러니까 다음주 금요일에요.

i`m planning to meet Tom five days from now, that is to say on Friday next week.