정리용

1. do you want to hear what happend last night? 어제 무슨일이 있었는지 말해줄까? 2. i was bothered by people who talk on the phone for a long time in the subway 지하철 안에서 길게 통화하는 사람들이 신경쓰였어 * who 이하는 일반적인 설명이기에, 시제가 현재다. 3. i washed my blankets today 오늘은 이불빨래를 했어 4. i think i ate expired food. i would be fine right? * expired food : 유통기한이 지난 음식, expiration date : 유통기한 5. i just want to lie down looking at the s..

1. 바로 들통날 거짓말은 왜 해? - why do you lie about things you're gonna get caught right away? * 거짓말이 들통나다. 라는 의미지만, 거짓말을 잡은게 아니라 거짓말 한 사람을 잡는거다. catch someone in a lie eg.1) i caught him in a lie 난 그가 거짓말한 것을 알아냈다. eg.2) i'll catch you in a lie 너가 거짓말한 걸 알아낼거야. eg.3) do you want to catch me in a lie? 내가 거짓말한 걸 알고 싶어? 2. 우린 식성도 매우 달랐어. 나는 회를 잘 못 먹었고, 남편은 피자 같은 걸 안 좋아했어. - Our tastes were so different too..

1. 일교차가 심해 The temperature difference is severe * 일교차 : The temperature difference between day and night 그러나, 그냥 온도차가 심해 라고 했다. 2. 대인관계가 가장 어려운것 같아 I think personal relations is the most difficult * personal relations with A : A와의 관계 (수학적, 업무적 연결) personal relationship with A : A와의 관계 (인간적인 관계) eg.1) i don't have personal relationship with him (개인적인 교류가 없다) eg.2) the relations between this film ..

1. 시간 약속을 잘 지키는 건 정말 중요해 I think keeping the promise of being on time is extremely important * I think : 내 의견을 표현할때 시작하는 것 * keeping 유지하는것. * the promise of ~ing : promise of being on time, promise of getting up early, promise of doing on time 등으로 변형해서 쓸 수 있다. Promise를 바꿔서 policy of, duty of, rule of ~ing 로 써도 된다. eg.1) i think keeping the rule of following the procedure is not much important eg..

1. 강요는 아니야 I'm not forcing you * force는 강요하다는 의미도 있지만, 수동태를 사용해서 어쩔 수 없이 ~ 했다 라는 표현도 가능하다. eg.1) I'm not forcing you to give me some present 선물달라고 강요하는건 아니야 eg.2) no one forced you to apologize 누구도 너한테 사과하라고 강요하진 않았어. eg.3) they were forced to die 그들은 어쩔 수 없이 죽어야만 했다. eg.4) the enemy was forced to surrender 적은 항복해야만 했다. 2. 난 집에 있는게 밖에 나가는 것보다 좋아 I prefer staying at home than going outside * i pr..

1. Filter out *'거르다' 라는 표현이 한국 표현과 영어식 표현이 같다 eg.1) 사과 할 줄 모르는 사람은 걸러 You should filter out someone who can't apologize eg.2) 박사장님 공장에서 온 제품은 제외해 줄 수있나요? can you filter out everything that's from Park's factory ? eg.3) 이것은 UV를 차단 합니다. It filter out UV rays 2. shiver * 날씨에 대해 춥다. 라는 표현은 Cold 로 충분하다. it's so cold that the river has frozen 그 추위로 인한 사람의 상태를 표현할때는 shivering 을 쓴다. 물론 shivering 은 추위 뿐만..